“What a great performance by Aktiveringsprojektet.

Aktiveringsprojektet is a Danish succes story about getting unemployed people back on the labour market.

After the publicity gained home the County of Aarhus decided to export the success to the foreign market.

And we continue to roll on the wave of success, much due to our great system of adult education (the VUC projekt) as Sygemeldt (=reported sick) said filled with pride of his translation work!!!

Adult education, said Sagsbehandleren (The officer in charge of the unemployed's case)...
I guess we do have some work to do with their English skills, and consulted Skrankepaven (the bureaucrat). It's in the official manual, Skrankepaven claimed with the burning pride of a public official dedicated to his work. Well, if it's in the offical manual, it has to be correct, otherwise it wouldn't be there, said Skrankepaven.

Yes sir, once again we are awestruck by Skrankepavens infallable sense of logic and composure.

So what will happen next in the field of adult education? Stay tuned!”